preliminary investigation أمثلة على

• Preliminary investigations reveals evidence pertinent to the Trinity killings.
  "تكشف التحقيقات الأوّلية دليلاً وثيق الصلة بجرائم قاتل الثالوث"
• The preliminary investigation confirms Henning was in the basement.
  التحقيق الأول أعلن عن أن (هينينغ) كان في القبو
• Regarding the torched death of Jia Yi, my preliminary investigation indicates...
  (بخصوصالموتحرقياًللسيد(جيا , التحقيق المبدئي يشير إلى...
• After the preliminary investigation by cid and forensics
  بعد التحقيق الأولي من قِبل إدارة البحث الجنائي و الطب الشرعي.
• I can not answer the questions yet preliminary investigation of the issues.
  لا يمكنني إجابة الأسئلة عن مسائل قبل المحاكمة.
• Ok, this is just a preliminary investigation right now.
  هذا مجرّد تحقيق مبدأي حتى الآن
• Preliminary investigations suggest that this was suicide.
  التحقيقات الأولية تشير إلى أن هذا بمثابة انتحار
• Preliminary investigation indicates it was a clean shooting in a difficult situation.
  استنادًا للتحقيقات, لقد كان إطلاق نار صحيح في حالة صعبة.
• During preliminary investigation the police and the prosecutor have given information to the media, while the defence has refused...
  خلالالتحقيقالأولي, .. الشرطةوالمدعيالعام. قدقدموامعلوماتلوسائلالإعلام, ..
• Preliminary investigation has established that each of you was... well, unaccounted for last night.
  اٍن التحقيقات الأولية أظهرت أن كلاكما حسنا ، مكانكما لم يفسر ليلة أمس
• Our preliminary investigation indicates that the explosion was not related to any form of terrorism. That said, however, the investigation is ongoing.
  التحقيق الاولي يشير بأن الانفجار
• A preliminary investigation indicates his investment firm may have been built on a giant house of cards.
  وتشير التحقيقات الأولية ان شركته الاستثماريه قد تم بنائها على بطاقات
• Our preliminary investigations have revealed that it is powered by a crystal which sits at the back, here.
  تحقيقاتنا التمهيدية كشفت بأنه يشغل بواسطة بلورة توجد في الخلف ، هنا
• A pediatrician commonly performs a preliminary investigation by taking developmental history and physically examining the child.
  ويقوم طبيب الأطفال عادة بإجراء تحقيق أولي عن طريق تاريخ النمو والفحص الجسدي للطفل.
• Preliminary investigations into the future of west-east transport began in 1985 by the Van Bonde Commission.
  بدأت التحقيقات الأولية إلى مستقبل النقل من الغرب إلى الشرق في عام 1985 من قبل فان بوند عمولة.
• During the preliminary investigation you confessed that you had thrice dug up the deceased and carried him to the family's house.
  أثناء التحقيق التمهيدى إعترفتى بأنكى أخرجتى الميت ثلاث مرات . وحملتيه إلى بيت العائلة
• The police didn't take the report of her missing seriously and failed to carry out a preliminary investigation and we haven't got a clue about the suspects
  الشرطة لم تأخذ القضية بشكل جدي وفشلت في متابعة التحقيق الأولي ليس لدينا فكرة عن المشتبهين
• The statement also said preliminary investigations showed that Hashim participated in attacks on security forces with molotov cocktails that took place throughout the day, and that a full investigation was underway.
  قال البيان أيضا أن التحقيقات الأولية أظهرت أن هاشم شارك في الهجمات على قوات الأمن بالزجاجات الحارقة التي جرت على مدار اليوم وإجراء تحقيق كامل.
• For example, a 2010 preliminary investigation by Lithuanian authorities revealed that 160 out of about 180 instances of hate speech (most of them online) concerned the LGBT community.
  على سبيل المثال، كشف التحقيق الأولي الذي أجرته السلطات الليتوانية عام 2010 أن 160 حالة من بين حوالي 180 حالة لخطاب يحض على الكراهية (معظمها على الإنترنت) تتعلق بمجتمع المثليين.
• The French prosecutor said the attack "bore the hallmarks of jihadist terrorism" but that no group had claimed responsibility for the attack, and a preliminary investigation by French officials has not connected Lahouaiej-Bouhlel to any international terror groups.
  وقال المدعي العام الفرنسي أن الهجوم "يحمل بصمات الإرهاب الجهادي" ولكن هذا الأمر لم تعلن عنه أي جماعة مسؤوليتها عن الهجوم، والتحقيقات الأولية من المسؤولين الفرنسيين تشير ان محمد لم يرتبط إلى أي مجموعة إرهابية دولية.